Tvärdrag 2010 / 3-4
tema: Tvärdrag rapport - Sommarläsning som stör din semester

Tvärdrag rapport är en utblick för att för att få oss att se vår värld i ett skarpare ljus. Detta nummer är långa texter som spänner kring en global läkemedelsindustri, den ekonomiska krisen i Grekland och om den indiska regeringens krig mot maoisterna i norra Indien, här begripliggörs det av Arundhati Roy som i en episk läsning tar dig med på en bergsvandring med naxaliterna.

Intervju med Tariq Ali

Ett Sverige i krig under NATO-ledning i Afghanistan kritiseras bland annat i ett samtal mellan marxisten och New Left Reviewredaktören
Taric Ali och Tvärdrags Björn Hedlund. I en valrörelse där man riskerar att tvingas böja sig fram för att granska partinålar i jakt på synbara ideologiska skillnader kritiserar denne Pakistanfödde brittiske intellektuelle den svenska socialdemokratins högervridning och kallar utrikesminister Carl Bildt för en jävel.

En översättning av den här intervjun publicerades i Tvärdrag rapport. Här är orginaltexten; “TEN YEARS LATER EVERYTHING TURNS OUT TO BE A BIG FAT JOKE”  - A conversation with Mr. Tariq Ali about imperialist wars, the financial crisis and islamophobia
Publikation

Vandra med kamrater

När den indiska regeringen för krig mot sin egen ursprungsbefolkning för att sälja naturresurserna till bolag är maoistgerillan naxaliterna
de enda som står upp till försvar. Detta glömda krig, denna glömda kamp skildras med litterär höjd av Indiens främsta författare Arundhati Roy, från en resa in i de fördömdas gröna zon, där "soldaterna skjuter för att döda". Roys essä - Vandrar med kamrater - översatt till svenska för Tvärdrags läsare har väckt minst sagt rabalder när häktningsorder på Roy utfärdats och regeringen genom ministern P Chidabaram hotar "intellektuella som har kontakt med gerillan" med tio års fängelse. Vilken strategi är rimlig för detta folk som körs bort och dödas för företagsintressen? Vore det mer demokratiskt att bara lägga sig ner och köras bort, frågar sig Arundhati Roy. 
Publikation

Den grekiska krisen på plats i Aten

När den ekonomiska krisens andra våg rullade in över Grekland skrek kvällstidningarna: Så påverkas din semester!
Skuldkrisen som ska betalas med brutala nedskärningar och avskedanden kommer att drabba de sämst ställda och påverka minst en generation grekers liv framöver. Min generation svenskar bär fortfarande sviterna av nittiotalskrisen och vet vad ett stålbad verkligen kostar. Men de stora medierna talar maktens språk och talar om ett helt folk som lata och korrupta. Tvärdrag sände Maja Nordström och Joakim Mathiasson till Aten för att prata med vanliga greker om krisen, dess orsaker och om framtiden.
Publikation

Andra texter:

Ledare för nummer 3 2009 - Istället för skitsnack

Nu växer fascismen. I Ungern, Italien, Frankrike, Storbritannien och flera andra länder tar fasciströrelser steg mot acceptans och inflytande. I krisens spår lär de få ytterligare draghjälp. Svagt är motståndet.

Det är lätt att tänka att fascismen inte hotar i Sverige, men verkligheten är annorlunda. I maj attackerades en flyktingförläggning i Vännäs utanför Umeå av 50 högerextremister. De var beväpnade med slagträn och stenar, de vandaliserade förläggningen och skrek rasistiska slagord. Det socialdemokratiska kommunalrådet sade sig vara chockad. Det borde han inte vara.

Händelsen var bara en naturlig kulmen på en situation som pågått länge i Vännäs. Nätverket Nationell Norrland med kopplingar till den nynazistiska Svenska Motståndsrörelsen har varit aktiva i kommunen under en lång tid. De har vänt sig till ungdomar i kommunen med deras vanliga retorik, att invandrarna i allmänhet och flyktingarna i Vännäs i synnerhet tär på välfärden och hotar ”svenskarnas” välstånd. Svenska Motståndsrörelsen, i sin tur med rötterna i VAM, Vitt Ariskt Motstånd, är bara en av flera nazistiska eller nationalistiska rörelser i den svenska floran av den europeiska fascistiska rörelsen. Här finns också Nationalsocialistisk front, Info 14, Blood & Honour, Nationaldemokraterna och – Sverigedemokraterna.
Resonans / 1 kommentar

Kulturpolitik i brygga

Ett bildspråk säger mer än tusen ord. Ibland avslöjar sig makten, eller snarare maktlösheten i sina val av metaforer. Så även med kulturministeriets senaste utspel: Kulturbryggan.
När projektet "Framtidens kultur" tog slut spred sig ångesten på kulturdepartementet. Men från den läckande kulturproppen meddelas i förtid att Framtidspengarna nu ersätts med - en kulturbrygga. Att bryggan bara rymmer halva det belopp som Framtidens kultur tidigare kunde pytsa ut - 25 av 50 miljoner - och att pengarna kommer först om två år, borde lett till sorgsna miner. Men inte. Det nedskurna anslaget skall nämligen återuppstå som "delfinansiering" från samarbete med näringslivet, hur nu kulturministern vet det.
Har man riktigt dåliga nyheter måste de förpackas väl, och detta vet pressavdelningen på konservgrötsfabri... förlåt departementet. Nedskärningen ges namnet Kulturbryggan och fogas till Portföljen. Allt kunde nog gå vägen om det inte vore för kraften i en dålig metafor. För vad symboliserar en brygga? Om Framtidens kultur var en bro över till den okända kulturen når Bryggan i bästa fall halvvägs.
Bryggan sticker ut från stranden och når de båtar som redan finns i hamnen, men har varken ambition, förmåga eller möjlighet att "nå ända fram", vare sig över kulturskillnader eller "oroliga vatten". På bryggan knallar man omkring, tittar på båtarna och längtar bort. Bryggan når inte ända fram. Varken som metafor eller politik.
Resonans

Kolonialism genom fri handel

Kina växer. Som alla växande ting måste Kina söka allt mer näring för att fortsätta sin tillväxt. Vissa menar att Kinas framflyttade positioner är neokolonialism. Andra anser att Kina likt länderna i väst bara använder sig av frihandel för att sörja för sina materiella behov.
Artikel

Sex är politik!

Att berätta om, diskutera och manifestera sin sexualitet beskrivs ofta som en frigörelse. Ibland tillskrivs den sexuella frigörelsen till och med en revolutionär potential. Men det är först i relation till makten som sexualiteten får betydelse.
Debatt

En human kriminalpolitik

Dags att ta ett kliv ut ur skyttegravarna med ordning och reda-högern och titta på vad en socialdemokratisk kriminalpolitik bör vara, menar Johanna Storbjörk, kriminalpolitiskt ansvarig i SSU.
Debatt / 1 kommentar